Hosea 1:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ũtalo wa andũ ma Ĩsilaeli ũkeethĩwa wĩ mwingĩ ta kĩthangathĩ kya ũkanga kĩla kĩtathimĩka kana kĩtatalĩka, na o vala vandũ meeĩiwe, “Mũi andũ makwa,” novo makeĩwa, “Mwĩ andũ ma Ngai ũla wĩ thayũ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ũtalo wa ana ma Isilaeli ũkeethĩwa ta kĩthangathĩ kya ũkanga, kĩla kĩtathimĩka kana kũtalĩka; na kũkeethĩwa vala meeiwe, Mũti andũ makwa, makeewa, Mwĩ ana ma Ngai ũla wĩ thayũ.