Hosea 10:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Evalaimu ĩvinda yĩmwe ailyĩ ta moi yĩsĩ wĩa, yendete kũvũa ngetha ya mbaa mbeke, ĩndĩ yu nĩngũmyova ĩsoki ngingonĩ ya yo mbanake. Ngainga Evalaimu, na Yuta akakwata mũlaũ aĩme, Yakovo akathi eyũaĩe mavali.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Evalaimu nĩ moi ĩla ĩmanyĩĩtw’e, ĩla yendete kũvũa lĩu wa mbaa ngetha; ĩndĩ nĩmbĩtĩle ĩũlũ wa ngingo yayo nzeo: ngaiĩa Evalaimu mũtũli; Yuta akenza, Yakovo akavukũlya mavali make.