Hosea 14:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Asuli ndĩkatũtangĩĩa; tũikekwatya mbalasi sya kaũ. Tũikatavya ĩngĩ mĩvw'anano yaitũ ĩla tũseũvĩtye tũmĩe atĩĩ, ‘Inyw'ĩ ninyw'ĩ ngai sitũ.’ We Mwĩai Ngai nĩwĩw'ĩaa syana ndiwa tei.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Asuli ndĩkatũtangĩĩa; tũikatũla mbalasi; o na tũikea wĩa wa moko maitũ ĩngĩ, Nĩ inyw’ĩ ngai sitũ; nũndũ ala makw’ĩĩwe nĩ aaĩthe monaa tei kwaku.