Hosea 2:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngavanda Ĩsilaeli ĩũlũ wa nthĩ na ngeew'ĩa tei, ‘Ũla Ũtaaĩw'ĩwa tei,’ na ngeea ala neetie, ‘Ti andũ Makwa,’ ‘Mwĩ andũ makwa,’ namo makasya, ‘We wĩ Ngai waitũ.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngamũvanda nthĩ kwondũ wakwa; na ngamwĩw’ĩa tei ũla ũtaaĩw’ĩwa tei; na ngamea ala mataĩ andũ makwa, Mwĩ andũ makwa; na makasya, Wĩ Ngaĩ wakwa.