Hosea 5:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nyie ngeethĩwa nĩilyĩ ta mũnyambũ kwa Evalaimu, ta mũnyambũ wa mũika kwa Yuta. Ngamatembũanga ilungu na kũmatia; ngamakusĩthya na vaikethĩwa mũndũ ũtonya kũmavonokya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ ngeethĩwa kwa Evalaimu nĩilyĩ mũnyambũ, na ta mũnyambũ wa mũika kwa nyũmba ya Yuta: nyie, o nyie, ngatembũanga na ngĩthi; ngakua ndwae, na kũikethĩwa wa kũtangĩĩa.