Hosea 8:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmeenyuvĩie asumbĩ ndamanengete mwanya; nĩmanyuvaa atongoi ndametĩkĩlĩtye. Nĩmeeseũvĩisye mĩvw'anano maitũmĩa thaavu na silĩva woo; mĩvw'anano ĩsu nĩyatw'ĩkie wanangĩko woo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩmokĩlĩtye asumbĩ, ĩndĩ ti ũndũ wakwa; nĩmaiĩte anene me mbee ũsumbĩnĩ, na ndyaamanya: nĩmeeseũvĩsye mĩvw’anano na vetha na thaavu woo, nĩ kana mese kũvetwa.