Isaiah 13:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mbiti ikaambĩa nyũmbanĩ syayo ndũmu, na mbĩwa iikũma syĩ nyũmbanĩ nzeo sya kĩ-ũsumbĩ. Ĩvinda ya kwanangwa kwa ndũa ya Mbavilonĩ yĩ vakuvĩ, na mĩthenya ya yo ĩkilĩlye kũthela.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na nzũĩ ikakũmĩaa nyũmbanĩ syoo nene syĩ kĩemo, na mbĩwa nyũmbanĩ nene mbanakavye sya kwendeesya: na ĩvinda yayo nĩ ĩthengeeu, na mĩthenya yayo ndĩkongeleka.