Isaiah 16:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ yu Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Ĩtina wa myaka ĩtatũ ki, ĩtalĩtwe ũndũ mũthũkũmi ũtalaa mĩthenya yake, ndaĩa ya Moavi ĩkathela. O na vala andũ mayo nĩ aingĩ, ala makatiala thayũ makeethĩwa me anini na onzu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ yu Yeova nũneenete, akyasya, Nthĩnĩ wa myaka ĩtatũ, ta myaka ya mũthũkũmi, ũnene wa Moavi ũkavũthw’a, vamwe na wingĩ wa andũ make; na ũtialo ũkeethĩwa mũnini mũno na ũte vata.