Isaiah 16:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Tũekei ithyĩ andũ ma Moavi ala tũkĩĩte twĩkale katĩ wenyu; tũsũvĩei kuma kwa ũla ũkũtũmina.” Yĩla ũla ũmathĩnasya wĩĩthĩwa ate vo, na kwanangwa kũithela, na ala mamavithũkĩĩte nthĩ ĩsu mayuma vo,
Kamba (Mbivilia) 1956
Alũngw’a makwa matũe kwaku; ũvoo wa Moavi, we wĩthĩwe wĩvitho wake kuma ũthyũnĩ wa mwanangi. Nũndũ mũvutani nũtw’ĩkĩthĩtw’e wa mana, wanangĩko nĩ mũthelu, anyamasya nĩmanangĩtwe kuma nthĩ.