Isaiah 17:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ vakatiala andũ anini, o tondũ vatialaa ũsyao mũnini; yĩla mũtĩ wa mũthata wakũnangwa, vatialaa matunda elĩ kana atatũ mbongenĩ sya ĩũlũ, matunda ana kana atano mũtĩnĩ ũla ũsyaa mũno. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai, Ngai wa Ĩsilaeli.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ kũkatiala mothean’yo, ta kũthingithangw’a kwa mũthata, tũthata twĩlĩ kana tũtatũ mũthyanĩ wa ũvonge wĩ ĩũlũ kwĩ syonthe, tũna kana tũtano mbongenĩ itambũkĩte ndee kwĩ ila ingĩ syonthe, mũtĩnĩ wĩ ũsyao, easya ũu Yeova, Ngai wa Isilaeli.