Isaiah 18:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkwĩthĩwa ĩvinda ya ngetha yĩtanamba kũvika, mĩsavivũ yamina kũlaũka na ĩlaa yĩitw'ĩka nzavivũ ikilĩlye kwĩw'a, Ngai akatema nthongoo na kavyũ ke ngoto ka kũsea, na kũtila mĩĩso ĩla ĩendee kũtamba.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ngetha ĩtanavika, yĩla kũlaũka kũthelete, na ĩlaa yĩitwĩ’ka nzavivũ ĩla ĩkwĩw’a, akatema tũmĩlĩso na kavyũ ke ngoto ka kũsea, na ndĩso ila syĩnyaĩtwe ila ndeme akaveta.