Isaiah 2:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
We Ngai nũtiĩte andũ maku, nzyawa sya Yakovo, nĩkwĩthĩwa kwa w'o me na syĩthĩo mbingĩ sya andũ ma ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa; mena ala mathanaa maũndũ ta Avilisiti, na methĩawa ngwatanĩo na andũ ma nthĩ ngeni.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ nũtiĩte andũ maku nyũmba ya Yakovo, nĩkwĩthĩwa nĩmausũĩtwe nĩ syĩthĩo ila syumĩte ngalĩ ya wumĩlonĩ wa syũa, nao nĩ ala mathanaa maũndũ ta Avilisiti, na nĩmakũnanĩaa kĩthalũ na syana sya andũ ma nthĩ ĩngĩ.