Isaiah 20:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩvindanĩ yĩu, Mwĩai Ngai eeĩte Ĩsaia mwana wa Amosu atĩĩ, “Enda ũkaumye ngũa ĩsu ngaamu ya ĩkunia wĩĩkĩĩte na ũyumya iatũ isu wĩkĩĩte.” Ĩsaia nĩweekie ũndũ Mwĩai Ngai wamwĩie, na ambĩĩa kũthi e mũthei na ate na iatũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
o ĩvinda yĩu Yeova aneenie na kanyw’a wa Isaia mwana wa Amosu, akyasya, Enda, umye ĩkunia yĩla wĩvotoete kĩnyunyunĩ kyaku, noyumya iatũ syaku maũũ. Nake eeka ũu, akĩenda e mũthei na maũũ me mathei.