Isaiah 22:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩkwĩthĩwa Mwĩai Ngai Mũsumbĩ Mwene Ũtonyi W'onthe, nũtũeteete mũthenya wa mathĩna, wa kĩthokoo, wa kũkinyangana na wa kũvũavũana Mwandanĩ wa Woni. Mũthenya wa kũomboangwa kwa ngũta sya ndũa, na kũkaya kwa andũ kwĩĩw'ĩka iĩmanĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ nĩ mũthenya wa kũthokoanw’a, na wa kũkinyangĩwa nthĩ, na wa kũsũanĩwa, ũetetwe nĩ Mwĩaĩi, Yeova wa nguthu, mwandanĩ wa woni; kũombowa kwa maũvai, na kwĩkaĩla iĩma.