Isaiah 24:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũla wĩsemba akĩĩte wasya wa motĩsyo, akavalũka ĩimanĩ, na ũla wĩuma ĩimanĩ, akakwatw'a nĩ kĩtei. Nĩkwĩthĩwa ĩtu nĩ ĩvingũe yusye mbua, na myambĩlĩĩlyo ya nthĩ nĩkũtetema.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kũkeethĩwa, ũla ũsembaa akĩĩte kĩlonzo kya w’ĩa akavalũka ĩimanĩ; na ũla wĩĩyumya ĩimanĩ nthĩnĩ akakwatw’a nĩ kĩtei: nũndũ mbũthi syĩ ĩũlũ nivingũĩtwe, na myambĩlĩlyo ya nĩnĩũtetema.