Isaiah 26:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩwũkĩte kuma wĩkalonĩ wake, akany'e ala matũaa ĩũlũ wa nthĩ nũndũ wa mavĩtyo moo; nthĩ ĩkoonany'a nthakame yonthe ĩla yetiwe ĩũlũ wayo, na ndĩkasyoka kũvitha ala mooaiwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ, sisya, Yeova nĩwumĩte vandũ vake akũne ala matwĩe nthĩ nũndũ wa ũthũku woo: nthĩ nayo ĩkavua nthakame yayo yoneke, na ndĩkambĩla kũvw’ĩka andũ mayo ala mooaiwe.