Isaiah 28:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Athembi na athani o namo melũw'a nĩ kũnyw'a ũkĩ; nĩmaluluutĩkaw'a nĩ kĩla kĩmilaa, nĩmavũavũanĩtw'e nĩ ũkĩ; nĩmaluluutĩkaw'a nĩ kĩla kĩmilaa. Nĩmavĩtasya yĩla mekũalyũla mawoni, na nĩmavĩtasya yĩla mekumya ũtw'ĩo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ o na aa nao maendaa mailũw’a nĩ mbinyu, na kũlulutĩkaw’a nĩ kĩla kĩtoonasya; mũthembĩ na mwathani malũaw’a nĩ kĩla kĩtoonasya, nĩmameeletw’e nĩ mbinyu, nĩmalulutĩkw’a nĩ kĩla kĩtoonasya; nĩmavĩtasya kwonanĩ kwoo, nĩmalulutĩkaa motw’ĩonĩ moo.