Isaiah 29:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai easya atĩĩ, “Andũ aa mokaa kũnthaitha maineena ndeto sya mana, na kũndaĩa o vaa ilomonĩ, ĩndĩ ngoo syoo syĩ vaasa nakwa, na mangĩaa kwĩanana na mĩao ĩla ĩmanyĩaw'a nĩ andũ, mĩao ĩla mo ene memanyĩĩtye.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Mwĩaĩi asya, Nĩkwĩthĩwa andũ aa nĩmanthengeeaa, na nĩmandaĩaa na kanyw’a woo na ilomo syoo, ĩndĩ nĩmavetete ngoo syoo kũasa nakwa, na kũngĩa kwoo nĩ mwĩao wa andũ ũla mamanyĩĩtw’e;