Isaiah 3:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Vandũ va kũnyunga nesa, aka asu makanyunga wou, vandũ va kwĩyova mĩsivi mĩseo, makeeyova makanda; vandũ va kwĩthĩwa na nzw'ĩĩ nzeo, makeethĩwa na ivala, vandũ va kwĩkĩa ngũa nzeo ndaasa, makeekĩa ngũa ngaamu sya makunia; vandũ va wanake woo, makeekĩĩthw'a nthoni.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, vandũ va mĩtĩ ĩnyungaa nesa vakeethĩwa wou; na vandũ wa mũsivi, ĩkanda; na vandũ va nzw’ĩĩ mbokothe, ũvaa; na vandũ va ngũa ndasa, ĩkunia ya kwĩvotoa; na kwowa kyoo vandũ va kwanakava.