Isaiah 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũndũ akakwata ũmwe wa ana-a-inyia, me mũsyĩ kwa ĩthe woo na kũmwĩa atĩĩ, “Wĩna ngũa, tw'ĩka mũtongoi waitũ, tw'ĩka mũtongoi wa kĩvumbu kĩĩ kya maũomboku.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Yĩla mũndũ ũkakwata mwana‐a‐inyia nyũmbanĩ ya ĩthe wake, akĩmwĩa, Wĩ na ngũa, tũsumbĩke, na ũvalũku ũũ wĩthĩwe ungu wa kw’oko kwaku;