Isaiah 3:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Sila wa wendeesyo ũla maumasya nũkũsĩĩaa ĩũlũ woo; mekaa naĩ ũtheinĩ ta andũ ma Sondomu, maivithaa naĩ yoo. Kyeva nĩ kwoo! Nĩmeyĩeteete ũthũku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwoneka kwa mothyũ moo nĩkũũmakũsĩĩa; na nĩmekwonan’ya naĩ yoo ta Sotomo, matiũmĩvitha. Woo nĩ wa thayũ woo! Nĩkwĩthĩwa nĩmeyĩkĩte ũthũku.