Isaiah 30:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ mwĩvukya mĩvw'anano yenyu ĩla yũmbĩĩwe silĩva, na ĩla yanakavĩtw'e na thaavu. Mũkamĩkangya ĩnyaĩĩke ta syĩndũ mbuku na kũmĩtavya atĩĩ, “Thii na kũu!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũkavukya kĩla kĩvw’ĩkĩte mĩvw’anano yaku ya vetha, na kwanakavw’a kwa mĩvw’anano yaku ya thaavu ĩla yaseũviw’e na syĩndũ ila syatwekethiw’e: ũkamĩkya kũasa ta kĩndũ kĩvuku; ũkootavya, Uma vaa.