Isaiah 30:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũthenya ũla Mwĩai Ngai wĩova itau sya andũ make na kũvosya maũũmĩu ala makwatie amakũna, mwei ũkeethĩwa na kyeni kingĩ ta kya syũa, nakyo kyeni kya syũa kĩkongeleka mavinda mũonza, kĩthĩwe kĩilyĩ ta kyeni kya mĩthenya mũonza kĩmulĩkĩte mũthenya ũmwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

O na ũndũ ũngĩ kyeni kya mwei kĩkatw’ĩka ta kyeni kya syũa, na kyeni kya syũa kĩkeethĩwa kũndũ mũonza, ta kyeni kya mĩthenya mũonza, mũthenya ũla Yeova wĩova ĩkũna ya andũ make, na kũvosya ĩkũna ya wũkite woo.