Isaiah 31:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsumbĩ woo akasemba atelemete, namo anene ma asikalĩ makasemba matie ivevelo syoo sya kaũ. Nĩasya ũu nyie Mwĩai Ngai, nyie ũla nakanĩtye mwaki wakwa Saioni, na ĩiko yakwa yĩ Yelũsalemu.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩvia yake yĩkavĩta ũndũ wa kũtĩsw’a, na anene make me mbee ũsumbĩnĩ makateva ũndũ wa kĩvevelo, easya ũu Yeova, ũla mwaki wake wĩ Saioni, na iko yake ĩnene yĩ Yelusaleme.