Isaiah 34:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndata syonthe sya ĩtunĩ ikatw'ĩka kĩtoo, na matu makakũnzwa ũndũ ĩvuku yĩkũnzawa. Ndata syonthe sya ĩtunĩ ikavalũka, o tondũ matũ ma mũsavivũ kana mũkũyũ mavalũkaa mooma.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na nguthu yonthe ya ĩtunĩ ĩkatweka, na matu makakũnzwa ta ũsomwa; na nguthu yamo yonthe ĩkavova, o tondũ ĩtũ yĩvovaa na kũvalũka kuma mũsavivũnĩ, na ta ĩtũ yĩkĩvova na kũvalũka kuma mũkũyũnĩ.