Isaiah 36:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Mũikethukĩĩsye Esekia. Mũsumbĩ wa Asuli easya atĩĩ, ‘Nĩtwĩw'ane na mũyĩnengane kũla nĩĩ. Mweeka ũu kĩla ũmwe wenyu akaĩsaa nzavivũ sya mũsavivũ wake mwene, na makũyũ ma mũkũyũ wake mwene, na kũnyw'a kĩw'ũ kuma kĩthimanĩ kyake mwene,
Kamba (Mbivilia) 1956
Mũtikamwĩthukĩĩsye Esekia: nũndũ ũũ nĩw’o mũsumbĩ wa Asuli ũnũkwasya, Seũvyai mũuo nakwa, mumaale mũke vala nĩĩ; na mũiĩsaa kĩla ũmwe wa mũsavivũ wake, na kĩla ũmwe wa mũkũyũ wake, na mũkĩnyusaa kĩla ũmwe manzĩ ma kĩthima kyake mwene;