Isaiah 37:30 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Ĩsaia weeie Mũsumbĩ Esekia atĩĩ, “Ũũ nĩw'o wonany'o wa maũndũ ala meĩkĩka. Mwaka ũũ yai metĩkĩa, na mwaka wa kelĩ mũiya mathongoo mamo, ĩndĩ mwakanĩ wa katatũ mũkavanda na kũketha. Mũkavanda mĩsavivũ na mũiya ũsyao wayo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũũ ũkeethĩwa wonan’yo kwaku: mwaka ũũ mũkaya metĩkĩa, na mwaka wa kelĩ mathongooo mamo; na mwaka wa katatũ vandai, na mũiketha, na vandai mĩũnda ya mĩsavivũ, mũye ũsyao wayo.