Isaiah 39:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

‘Ĩvinda nĩyũkĩte yĩla syĩndũ syonthe ila syĩ nyũmbanĩ yaku ya kĩ-ũsumbĩ, na syĩndũ syonthe ila aaũmae maku maiĩte kũvika ũmũnthĩ ikakuwa itwawe Mbavilonĩ; vai kĩndũ o na kĩmwe kĩkatiwa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Sisya, mĩthenya nĩyũkĩte, yĩla kyonthe kĩ nyũmbanĩ yaku, na kĩla aaĩthe maku maiĩte kũvika ũmũnthĩ, kĩkatwawa Mbaviloni: vati kĩndũ kĩkatiala, easya ũu Yeova.