Isaiah 40:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ve mũndũ waneenie na wasya mũnene ambĩa atĩĩ, “Ũkĩlya wasya ũtavany'e.” Nĩvo ĩndĩ namũkũlilye, “Wĩenda nĩtavany'e ata?” Nake anzũngĩa, “Tavany'a wasye andũ onthe mailyĩ ta nyeki, na wanake woo w'onthe ũilyĩ ta malaa ma kĩthekanĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Wasya wa mũndũ ũkyasya, Neena mũno. Na ũngĩ akũlya, Nĩneene ata? Mĩĩ yonthe nĩ nyeki, na ũseo wayo w’onthe nĩ ta ĩlaa ya kĩsesinĩ.