Isaiah 40:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

We ũla ũtavasya Saioni ũvoo mũseo, ambata kĩĩmanĩ kĩtũlu; we ũla ũtavasya Yelũsalemu ũvoo mũseo, neena na ũkũmbaũ, ũkĩlya wasya waku na ndũkakĩe, tavya andũ ma ndũa sya Yuta ũmee atĩĩ, “Sisyai Ngai wenyu!”

Kamba (Mbivilia) 1956

We ũla ũtavasya Saioni maũvoo maseo, ambata kĩĩmanĩ kĩtũlu; we ũla ũtavasya Yelusaleme maũvoo maseo, ũkĩlya wasya waku na vinya; wũkĩlye, ndũkakĩe; tavya ndũa sya Yuta, Sisyai, Ngai wenyu!