Isaiah 41:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou ndũkakĩe, nũndũ nĩ vamwe naku; ndũkethĩwe na kyeva, nũndũ ninyie Ngai waku. Ngakwĩkĩa vinya na ngakũtetheesya; ngakũsũvĩa na kw'oko kwakwa kwĩ vinya kwa ũlũngalu.
Kamba (Mbivilia) 1956
ndũkakĩe, nũndũ nĩ vamwe naku; ndũkateve, nũndũ nyie nĩ Ngai waku; ngakwĩkĩa vinya; ĩĩ, ngakũtethya; ĩĩ, ngakũũngamya na kw’oko kwa aũme kwa ũlũngalu wakwa.