Isaiah 41:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũkai vaa mũtũtavye maũndũ ala meĩkĩka, nĩ kana tũmamanye mamina kwĩkĩka. Tũtavyei maũndũ ala meekĩkie tene, nĩ kana tũmasũanĩe na tũimanya mũminũkĩlyo wamo, kana mũtũtavye maũndũ ala meũka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Masyumĩlye, na kũtũtavya ũndũ wĩĩkĩka: tavan’yai maũndũ mavĩtu, nĩ meva, nĩ kana tũmasũanĩe, na kũmanya mũminũkĩlyo wamo; kana twon’yei maũndũ ala mokĩte.