Isaiah 42:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai easya atĩĩ, “Ũũ nĩwe mũthũkũmi wakwa, ũla nĩũngamĩtye; ũla nĩnyuvĩte na nendeeaw'a nĩwe. Nĩnĩkĩĩte Veva wakwa nthĩnĩ wake, na akaete ũsili wa katĩ kwa andũ ma mbaĩ ingĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Sisya, mũthũkũmi wakwa, ũla nĩmũũngamĩtye; mũnyuvwa wakwa, ũla ngoo yakwa ĩtanaw’a nĩwe: nĩnĩmwĩkĩĩte Veva wakwa; akamaetee Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ ũsili wa katĩ.