Isaiah 42:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Inĩai Mwĩai Ngai wathi mweũ, nthĩ yonthe nĩmũtaĩe. Inyw'onthe ala mwĩsĩlaa ũkanganĩ mũtaĩei, Inyw'ĩ syũmbe syonthe sya ũkanganĩ mũtaĩei! Mũtaĩei inyw'ĩ nthĩ ila syĩ ũtee wa ũkanga, na onthe ala matũaa vo!

Kamba (Mbivilia) 1956

Mwinĩei Yeova wathi weũ, na ndaĩa yake kuma kĩtulu kya nthĩ; inyw’ĩ ala mũtheeaa mũende na ũkanga, na kyonthe kĩla kĩ nthĩnĩ waw’o, ithama, na ala maitwĩe.