Isaiah 44:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũtwii wa syũma nĩwosaa kĩlungu kya kyũma akakĩkĩa mwakinĩ, na kũkĩseũvya aitũmĩa syĩiva. Nũseũvasya mũvw'anano aitũmĩa kw'oko kwake kwĩ vinya. Nĩwĩw'aa nzaa na aithela vinya; nĩwĩw'aa waũni na kũnoa mũno.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mũtwii nũtuaa ĩthoka, na kũtethya wĩa na makaa, na kũyĩseũvya na syĩiva, na kũyũmba na kw’oko kwake kwĩ vinya: ĩĩ, nĩwĩw’aa nzaa, na vinya wake nũũthela; ndanyusaa manzĩ, na nũnũũnyala.