Isaiah 44:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ninyie nĩlũlũmĩĩlasya ndeto sya mũthũkũmi wakwa, na kwĩanĩsya mawathani ma atũmwa makwa. Nĩneenaa ĩũlũ wa Yelũsalemu ngasya atĩĩ, ‘Ndũa ĩno ĩkatũwa,’ na ĩũlũ wa ndũa sya Yuta ngasya, ‘Ndũa ii ikaakwa, na ngatũngĩĩa kũla iombokete.’

Kamba (Mbivilia) 1956

ũla ũlũlũmĩlasya ndeto ya mũthũkũmi wake, na kwĩanĩsya ũtao wa atũmwa make; ũla ũneenaa ũndũ wa Yelusaleme atĩĩ, Ĩkatũwa nĩ andũ; na ũndũ wa ndũa sya Yuta, Ikaakwa, na ngookĩlya kũndũ kwanangĩku kwasyo;