Isaiah 44:28 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ninyie nĩaa Kulusu atĩĩ, ‘Nue mũĩthi wa andũ makwa, na ũkeanĩsya kwenda kwakwa.’ Ninyie nĩneenaa ĩũlũ wa Yelũsalemu ngasya, ‘Ndũa ĩno ĩkaakwa ĩngĩ,’ na ĩũlũ wa Ĩkalũ ngasya, ‘Mũsingi waku ũkaakwa.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

ũla ũneenaa ũndũ wa Kulusi, Nĩ mũĩthi wakwa, na akeeka kwenda kwakwa kw’onthe, o na akĩneena ũndũ wa Yelusaleme, Ĩkaakwa; na ũndũ wa ĩkalũ, Wambĩlĩlyo waku ũkakwatw’a.