Isaiah 44:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũndũ ũmwe akaneena asye atĩĩ, ‘Nyie nĩ wa Mwĩai Ngai.’ Ũngĩ akeeyĩtanĩsya na ĩsyĩtwa ya Yakovo, na o ta ũu ũngĩ akaandĩka ndeto ii kw'okonĩ kwake, ‘Nĩ wa Mwĩai Ngai,’ na kwĩyĩta ĩsyĩtwa ya Ĩsilaeli.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũmwe akasya, Nyie nĩ wa Yeova; na ũngĩ akeeyĩtanĩsya na syĩtwa ya Yakovo; na ũngĩ akaandĩka kw’okonĩ kwake atĩ nĩ wa Yeova, na akeenenga syĩtwa yĩngĩ ya Isilaeli.