Isaiah 45:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndyaaneena kĩmbithĩnĩ nĩ nthĩ yĩ kĩvindu; ndyaatavya nzyawa sya Yakovo ngasyĩa, ‘Manthei kũndũnĩ kũthei na kwanange.’ Nyie Mwĩai Ngai nĩneenaa ũla w'o; nĩtavanasya kĩla kya w'o.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ndyaaneenea kĩmbithĩnĩ, vandũ va nthĩ ve kĩvindu; ndyaatavya ũsyao wa Yakovo, Manthai nyie mana: nyie, Yeova, nĩneenaa ũlũngalu, nĩtavanasya maũndũ ma w’o.