Isaiah 46:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ngai ĩla yĩtawa Mbeli nĩ mbalũku, na ngai ĩla yĩtawa Nevo nĩ mbanangĩku. Mĩvw'anano yasyo ĩkuĩtwe nĩ mang'oi na ng'ombe, syĩndũ isu mũkuaa syaĩkĩtw'e ta mĩio ĩũlũ wa nyamũ inoete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Veli nĩkũtulya ndu, Nevo nĩkwĩkunamya; mĩvw’anano yasyo yĩ ĩũlũ wa nyamũ, na ĩũlũ wa indo: syĩndũ ila mwangangie mũkuĩte nĩsyatw’ĩkie mũio, mũio wa kũnosya nyamũ ĩla ĩkuĩte.