Isaiah 46:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmamyũkĩlasya makamilĩĩla ituonĩ na kũmĩkua; nĩmamiaa vala yaĩlĩte kwiwa, na ĩyĩũngama vau; ndĩtonya kuma vau yiĩtwe. Yĩla mũndũ wamĩvoya ndĩmũsũngĩaa, kana ĩkamũtangĩĩa kuma thĩnanĩ wake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩmamĩkuaa kĩtuonĩ, maimĩkua, na kũmĩũngamya vandũ vayo, nayo nĩũngamaa; ndĩkauma vandũ vayo: ĩĩ, mũndũ nũtonya kũmĩkaĩla, ĩndĩ ndĩtonya kũsũngĩa, kana kũmũtangĩĩa thĩnanĩ wake.