Isaiah 47:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩweew'aa wĩ ũsũvĩonĩ ũendee kwĩka mothũku maku, na wasya atĩĩ, ‘Vai mũndũ ũmbene.’ Nĩwaaiw'e nĩ ũĩ na ũmanyi waku, yĩla wasũanĩie wasya, ‘No inyie nĩ nyioka na vai ũngĩ takwa.’
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩwĩkwatĩtye ũthũku waku; nũneenete, Vai ũmbonaa; ũĩ waku na ũmanyi waku nũkwelelũkĩtye; na nũneenete ngoonĩ yaku, Ninyie, na vati ũngĩ ate o nyie.