Isaiah 48:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou nĩnakũtavisye maũndũ asu kuma tene, nĩnakũtavisye matanamba kwĩkĩka nĩ kana ndũkaneene wasye, ‘Ngai syakwa sya mĩvw'anano nĩsyo syeekie ũu, mĩvw'anano yakwa ya mũtĩ na ya kyũma nĩyo yeekie ũu.’

Kamba (Mbivilia) 1956

kwondũ wa ũu nĩnakũtavĩtye kuma tene; ũtanamba kwĩthĩwa nĩnakwonisye; ndũkese kwasya, Mũvw’anano wakwa nĩwĩkĩte ũu, na mũvw’anano wakwa mwasũvye, na mũvw’anano wakwa naseũvisye na syĩndũ natwekethisye, nĩyeeaie mekwe.