Isaiah 49:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũkeea ala ove atĩĩ, ‘Umaalai,’ na o ta ũu ũyĩa ala me kĩvindunĩ atĩĩ, ‘Umĩlai kyeninĩ!’ Makakwataa lĩu kĩla vandũ meĩsĩla, o na iĩmanĩ ila nthei makakwataa lĩu.
Kamba (Mbivilia) 1956
ũkĩtavya ala ove, Umaalai; na ala me kĩvindunĩ, Ĩyonan’yei. Makaĩsĩaa nzĩanĩ, na kĩsesi kyoo kĩkeethĩwa kĩla vandũ vatũlu vathei.