Isaiah 5:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou vala maveva ma ala akw'ũ mekalaa vameteelete ve na wendi mũnene, na vakathamya kanyw'a wavo mũno; andũ me ndaĩa vamwe na andũ ala angĩ onthe ma Yelũsalemu, melika vo nguthu nene, o vamwe na ala matanaa nũndũ wa Yelũsalemu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Seoli nĩvanenevetye kwenda kwavo, na kwathamya kanyw’a wavo vate kũthima; na ũnene woo, na ĩkomano yoo, na kwĩtaĩa kwoo, na ũla ũtanaa katĩ woo, nĩmatheeaa nthĩnĩ wavo.