Isaiah 50:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai Mũsumbĩ nũnengete ũtonyi wa kũmanyĩsya andũ ala angĩ, nĩ kana ndavasye ala onzu ndeto sya kũmekĩa vinya. Kĩla kwakya nũnengae wendi wa kwĩthukĩĩsya ta mũmanyĩw'a.
Kamba (Mbivilia) 1956
Mwĩaĩi Yeova nũnengete ũĩmĩ wa ala mamanyĩĩtw’e, nĩ kana nĩmanye nzĩa ya kũmũtetheesya na ndeto ũla wĩ na mĩnoo: nũamũkasya kĩoko na kĩoko, nũamũkasya kũtũ kwakwa nĩw’e, o ta ala mamanyĩĩtw’e.