Isaiah 51:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Nyie Mwĩai Ngai ngakiakisya Saioni. Ngamĩw'ĩa tei nũndũ wa kũndũ kwayo kwanange. Ngatuma weũ wayo wĩkala ta mũũnda wa Eteni, na kũla kũtameaa kĩndũ ngakũtw'ĩkĩthya ta mũũnda wakwa nyie Mwĩai Ngai. Ndũanĩ ĩsu vakeethĩwa ũtanu na mũyo, andũ makatũnga mũvea na kwina.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ Yeova nũkiakiĩtye Saioni; nũkiakiĩtye kũndũ kwayo kw’onthe kwanangĩku, na nũtw’ĩkĩthĩtye weũ wayo ta Eteni, na yalata yayo ta mũũnda wa Yeova; ũtanu na mũyo ũkooneka nthĩnĩ wayo, na kũtũnga mũvea, na wasya mũseo.