Isaiah 52:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Amũka! Amũka! Osa vinya we ndũa ya Saioni. We Yelũsalemu ndũa ntheu, ĩkĩa ngũa syaku ila mbanake, nĩkwĩthĩwa andũ ala matamwĩsĩ Ngai, na ala mate atheu maikalika nthĩnĩ waku ĩngĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Amũka, amũka, ĩkĩa vinya waku, we Saioni; ĩkĩa ngũa syaku nzeo, we Yelusaleme, ndũa ntheu; nũndũ kuma yu ala mate aĩke na ala mate atheu matikalika nthĩnĩ waku.