Isaiah 52:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yu nĩĩka ata vaa o yĩla ngwona andũ makwa mosetwe makatwawa me ove vate kĩtumi. Ala mamasumbĩkĩte nĩmamaneenasya na wasya mũnene, na ĩsyĩtwa yakwa nyie Mwĩai Ngai nĩyĩvũthaw'a kĩla ĩvinda mũthenya w'onthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu yu, nĩĩka ata vaa, easya ũu Yeova, nũndũ andũ makwa matwaĩtwe mana? Ala mamasumbĩkaa maneenaa na wasya mũnene, easya ũu Yeova, na syĩtwa yakwa nĩyĩumangawa mũthenya mũima ĩndĩ yonthe.