Isaiah 53:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩwathĩniw'e, asilĩlwa na atwawa akoawe, na vai mũndũ wamanyaa kana avetiwe auma nthĩ ya ala me thayũ, na ooaiwe nũndũ wa mavĩtyo ma andũ makwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩwaumiw’e kwondũ wa kũng’endewa na kũsilĩlwa; na nzyawanĩ yake, nũũ ũla wamũtalĩthisye kana nĩwavetiwe aume nthĩ ya ala me thayũ kwondũ wa ĩvĩtyo ya andũ makwa ala maĩ ma ũsilĩlwa?